在北京市区内，从洋桥到立水桥城铁站的距离不算太远，但选择合适的交通工具却显得尤为重要。无论是为了节省时间还是为了享受便捷的旅程，了解公交和地铁的具体路线都是必不可少的。

首先，让我们来看看乘坐地铁的方式。地铁是最为快捷且准时的选择之一。您可以先步行至最近的地铁站——洋桥站，然后搭乘地铁10号线（内环方向），大约经过3站后，在惠新西街南口站换乘地铁5号线（天通苑北方向）。继续乘坐5号线，经过7站后即可到达立水桥站。整个行程大约需要25分钟左右，视具体时间段和地铁班次而定。

如果您更倾向于乘坐公交车，那么可以考虑以下几种方案：

方案一：步行至洋桥东公交站，乘坐快速公交1线（开往平谷汽车站方向），在和平西桥站下车，随后步行约8分钟到达立水桥地铁站。

方案二：步行至洋桥东公交站，乘坐62路公交车（开往大屯南站方向），在亚运村站换乘地铁15号线（开往国瑞城方向），经过4站后在望京东站下车，步行至立水桥地铁站。

以上两种公交方案虽然耗时较长，但由于公交线路覆盖范围广，适合那些不想频繁换乘地铁的乘客。需要注意的是，公交的运行时间会受到交通状况的影响，因此建议提前规划好出发时间。

无论您选择哪种方式，都请务必留意实时交通信息，以确保您的行程顺利进行。此外，在高峰时段，地铁可能会比较拥挤，请做好心理准备并注意个人财物安全。

总之，从洋桥到立水桥城铁站，无论是通过地铁还是公交都能轻松抵达。希望这篇指南能帮助您找到最适合自己的出行方式！