“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”出自宋代词人柳永的《蝶恋花·伫倚危楼风细细》。这句词以深情而执着的笔触，描绘了一种为了爱情甘愿付出一切、无怨无悔的情感状态。

从字面来看，“衣带渐宽”指的是因为思念和忧愁，身体逐渐消瘦，衣带也变得宽松；“终不悔”则表达了即使如此，也不后悔自己的选择；“为伊”是指为了心爱的人；“消得人憔悴”则是形容因过度思念而面容憔悴、身心疲惫。整句话的意思是：即使因为思念而日渐消瘦，甚至变得面容憔悴，也绝不后悔，只因心中所爱之人。

这句词之所以广为流传，不仅因其语言优美，更因为它深刻地揭示了人类情感中一种极为普遍而又复杂的心态——对爱情的执着与坚守。它让人感受到一种近乎悲壮的深情，仿佛在说：“我愿意为你付出一切，哪怕失去自己。”

在现代语境中，这句话也被用来形容一个人为了某件事情或某个人，甘愿承受痛苦与牺牲，依然坚持到底的态度。无论是爱情、理想还是信念，这种“不悔”的精神都显得格外珍贵。

然而，这并不意味着所有的执着都是值得推崇的。有时候，过于沉迷于某件事或某个人，可能会忽视自我价值和现实的边界。因此，在欣赏这句词的同时，我们也应思考：真正的爱与坚持，是否应该建立在自我尊重与理性判断之上？

总之，“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”不仅是一句千古名句，更是一种情感的象征，提醒我们在面对感情与人生抉择时，既要勇敢坚定，也要学会适时放手与成长。