在中华传统文化中，生肖不仅是时间的标记，更承载着丰富的象征意义。而“花红柳绿”这一词语，常用来形容春天万物复苏、生机盎然的景象，寓意着色彩斑斓、活力四射。那么，若以“花红柳绿”来打一个生肖，究竟会是哪一个呢？

首先，我们从字面入手。“花红”代表花朵盛开，颜色鲜艳；“柳绿”则指柳树抽芽，翠绿欲滴。整体上，“花红柳绿”描绘的是春日的景象，充满希望与新生。因此，这个谜语所指向的生肖，应具备与“春”、“生机”、“色彩”等元素相关的特质。

在十二生肖中，龙、蛇、兔、马、羊等都可能与自然、季节有关联，但若从形象和象征意义上分析，兔子似乎最为贴切。

为什么是兔子呢？首先，兔子在民间传说中常与春天联系在一起，尤其是在“兔儿爷”的故事中，兔子被视为春天的使者，象征着生命的延续与希望。其次，兔子的形象温顺可爱，与“花红柳绿”这种柔和、美好的意境相得益彰。再者，兔子的毛色多样，有白色、灰色、黑色、棕色等，正如同“花红柳绿”中所蕴含的丰富色彩。

此外，兔子还象征着机敏、善良与生命力。在农历新年中，人们常常用兔子作为吉祥的象征，寓意着家庭和睦、事业顺利。因此，将“花红柳绿”与“兔子”联系起来，不仅符合字面意境，也契合文化内涵。

当然，也有其他说法认为“花红柳绿”可能对应“马”或“羊”，因为马象征奔腾不息的生命力，羊则代表着温顺与和谐。但相比之下，兔子更具“花红柳绿”的意象美感，也更贴近人们对春天的美好想象。

综上所述，“花红柳绿打一正确生肖”最合理的答案应为兔。它不仅在形象上与“花红柳绿”相呼应，也在文化寓意上完美契合，是这一谜语的最佳诠释。