在《甄嬛传》这部剧中，“欣嫔”的名字由“欣”和“嫔”两部分组成。“欣”字在这里并不是一个常见的中国姓氏，因此更有可能是一种封号或称号。在清朝的后宫体系中，妃嫔们的称呼通常是由皇帝赐予的封号来体现其地位和身份。例如，“熹贵妃”的“熹”字就是乾隆皇帝赐予钮祜禄氏的封号。
此外，在清代的宫廷制度中，后妃的等级从高到低依次为皇后、皇贵妃、贵妃、妃、嫔、贵人、常在、答应等。而“欣常在”、“欣贵人”到“欣嫔”，正是这样一个逐步晋升的过程。由此可见，“欣”字更像是皇帝给予她的一个美称，而非她的本姓。
再结合剧情来看，欣常在（即后来的欣嫔）初入宫时并无显赫背景，她因容貌秀丽而被皇帝宠爱，逐渐获得升迁。她的名字随着地位的变化而变化，这也进一步表明“欣”字并非姓氏，而是与她所处的嫔妃等级相对应的封号。
综上所述，《甄嬛传》中“欣嫔”的“欣”字更倾向于是一种封号，而非姓氏。这一设定不仅符合清代宫廷文化的实际情况，也使得角色的形象更加鲜明生动。通过这样的细节描写，《甄嬛传》成功地再现了封建社会后宫生活的复杂与残酷，也让观众对剧中人物的命运产生了更深的共鸣。
