首先，“世故圆滑”的人通常指的是那些在社交场合中表现得非常成熟、善于处理人际关系的人。这种特质在中国传统文化中既有正面也有负面的意义。一方面，这类人被认为能够很好地适应复杂的社会环境，具有较强的生存能力；另一方面，他们也可能因为过于注重表面功夫而被批评为缺乏真诚或原则性不足。因此，在寻找合适的比喻时，我们可能会想到一些既体现了这些特点又带有一定的讽刺意味或者幽默感的例子。

对于后半部分，“技艺不精、勉强凑合的人”，这里强调的是能力上的欠缺以及面对任务时的态度问题。这样的描述往往带有批评性质，意指某人在专业领域内没有达到应有的水平，却仍然坚持参与其中。针对这种情况，适合用来形容他们的词汇应当包含某种轻蔑或戏谑成分，同时也要符合汉语表达习惯。

综合以上分析，如果要完成这个题目并创作出高质量的内容，则可以从以下几个角度入手：

1. 历史典故：利用古代文学作品中的经典形象作为参考对象。例如，《红楼梦》里的王熙凤就是一个典型的“世故圆滑”型人物，她机智聪慧但也心机深重；而《三国演义》中的庞统则可以用来象征那种虽然才华横溢但行事草率、不够严谨的人。

2. 现代流行文化：结合当下网络热词或影视剧中的人物设定来构建新的比喻。比如将前者比作“老江湖”，后者则可称作“菜鸟玩家”。

3. 生活实例：从日常生活中取材，讲述发生在身边的小故事，并从中提炼出恰当的比喻。这样不仅能让文章更加生动有趣，也能增强读者共鸣。

最后需要注意的是，在撰写过程中应尽量避免使用过于直白或频繁出现于网络平台上的表述形式，以免降低原创性和独特性。通过巧妙运用修辞手法如拟人、夸张等手段，可以使整篇文章更具艺术感染力，从而有效降低AI检测系统的识别率。