大众Arteon的中文官方名称就是“大众Arteon”，但在中国市场，它是大众CC的换代车型，国产版本由一汽-大众生产并沿用“大众CC”这一中文名称，而进口的Arteon Shooting Brake（猎装版）则直接以“Arteon”命名。因此，Arteon的中文名可以理解为“大众CC”或“大众Arteon”，具体根据车型版本和销售渠道区分。作为一款四门轿跑，Arteon定位高于普通迈腾/帕萨特，以无框车门、溜背造型和运动设计为亮点。
【常见问题】
问题1：arteon中文名和大众CC是什么关系？
回答1：arteon中文名与大众CC紧密相关，因为arteon就是大众CC的换代车型。国产版本的一汽-大众arteon直接叫做“大众CC”，而进口猎装版则保留“大众Arteon”作为中文名。
问题2：arteon中文名叫什么车，是进口还是国产？
回答2：arteon中文名叫大众Arteon或大众CC。国产版由一汽-大众生产，称为“大众CC”；进口版（如猎装车）则叫“大众Arteon”，两者均在中国销售。
问题3：如何区分arteon中文名对应的不同版本？
回答3：arteon中文名对应的版本主要看车身形式：国产三厢轿跑版本使用“大众CC”中文名，进口猎装版（Shooting Brake）使用“大众Arteon”中文名，注意车尾标识也有区别。
