Cabrio是一个源自德语的词汇,核心意思是“敞篷车”,特指那些配备可折叠软顶或硬顶的轿车或跑车,其车顶可以完全收起,使车厢变为开放状态。在汽车术语中,“Cabrio”通常与英文“Convertible”或“Cabriolet”通用,但更偏向于德语地区及品牌(如大众、奥迪、宝马等)对敞篷车型的称呼。例如,大众高尔夫Cabrio、奥迪A3 Cabriolet等。该词也可音译为“卡布里奥”,在中文汽车市场中常用于指代两门或四门的软顶敞篷车。需要注意的是,部分硬顶敞篷车(如硬顶折叠机构)有时也被归类为Cabrio,但严格来说与传统软顶车型略有差异。
【常见问题】
问题1:cabrio指的是什么类型的车?
回答1:cabrio指的是敞篷车,通常指软顶可折叠的汽车,其车顶能完全打开,使乘客享受露天驾驶体验。
问题2:cabrio和convertible哪个更常用?
回答2:在英语国家,convertible更常见;而在德语地区及欧洲汽车品牌中,cabrio或cabriolet使用更普遍,两者含义相同,都是指敞篷车。
问题3:是不是所有cabrio都是两门车?
回答3:并非绝对。传统上cabrio多为两门设计,但现代也有四门敞篷车型,例如一些豪华品牌推出的四门Cabrio(如奔驰E级Cabriolet),不过较为少见。
问题4:购买cabrio车型需要注意什么?
回答4:需要注意车顶机构的耐用性(尤其是软顶的密封与抗老化能力)、后排空间及行李厢容积受限、隔音效果较差等问题,同时需定期维护折叠机构。
问题5:cabrio在国内的保有量大吗?
回答5:相对较少。因气候、道路条件及消费习惯等原因,国内敞篷车整体占比不高,但部分进口品牌如宝马、奥迪、保时捷的cabrio车型仍有一定市场。


